A Città del Messico, Jaibo è il leader di una banda di giovani teppisti appena uscito dal riformatorio. Pedro è un teppista come lui, ma con qualche voglia di riscatto. E’ il film più celebre del periodo messicano di Buñuel, palma d’oro a Cannes e modello ideale di ogni film sull’infanzia violata e di ogni regista del terzo mondo.