Maeve, Lee e Hector si ritrovano a Shogun World, un parco ancora più estremo di Westworld. I loro destini si intrecciano con quelli della geisha Akane.