Le ragazze naufragate piangono la perdita di una del gruppo. Nel frattempo si scopre che non sono le uniche intrappolate in questo esperimento sociale – un gruppo di controllo maschile è bloccato su un’altra isola.