Chase e Harper cercano di convincere Morgan Bote ad aiutare Emily, ma quando ricompare Zoe McDonald, si rendono conto che la storia è più grossa di quanto pensassero.