Quattro persone che indossano maschere di animali postano un video online rivendicando la responsabilità per la petroliera su cui Saga e Martin stanno indagando. Sono segnalate morti di persone che mangiano cibo avvelenato. I casi sono collegati?