In seguito ad un attacco informatico, i dati personali di migliaia di persone iscritte ad un sito di incontri vengono resi pubblici; l’autrice di questo attacco è Indigo. Kara, che ha deciso di non collaborare più con il DOE, cerca di fronteggiare la minaccia con l’aiuto di James e Winn ma Indigo si rivela piena di risorse e molto piu’ pericolosa del previsto.