Sebbene incerti sulla loro lealtà, la squadra deve lavorare in collaborazione con una risorsa a Beirut per ottenere direttive su James Leatherby un agente operativo pericoloso e imprevedibile con legami con al-Zuhari.