Ryu is disturbed and sees a foreboding stranger in his nightmares. Ryu and Ken sneak out for adventure at the G.I. Bar. Ken’s father makes a surprise visit. Ryu is unsettled by the old Dojo.