Madre tenta il tutto per tutto per proteggere Campion, ma le conseguenze delle sue scelte sono impossibili da sopportare. Marcus, intanto cerca vendetta.