Malen è candidata a sindaco ed è umiliata pubblicamente quando emerge un suo video intimo registrato in segreto. L’insegnante di liceo Begoña riceve una tragica notizia.