La resistenza cerca di rovinare la Lovely Corp. Karen prende alcune pillole per sbaglio e scatena il caos. Il Capo Crawford e Fitz faticano a spostare la madre di Dusty.