Keyshawn e Lil’ Murda si imbarcano in una nuova avventura. Nel frattempo, Mercedes si avventura in un territorio inesplorato.