Ozzy and Jack trek to Jamestown, Va., taking a few detours along the way; while Jack intends to find out whether any Osbournes were among the first American colonists, Ozzy obsesses over the idea that early settlers resorted to cannibalism