L’FBI manda una seconda esca. Charlotte fa un passo falso mentre conversa con Wyatt. I Byrde non si fidano di Rachel, che devia i sospetti verso un’altra persona.