Marty trova un modo per controllare Ruth. Wendy si fa strada al lavoro. Marty cerca una nuova attività in cui investire e raccoglie informazioni sullo strip club.