Cercando di vendicare il padre, David mette in pericolo Enrique. Peña chiede l’aiuto di Don Berna per una missione di salvataggio.