Il pericolo si fa sempre più vicino per gli Escobar e Pablo decide di mandare la sua famiglia in un altro Paese. Gaviria intanto, riflette sull’opportunità di usare la famiglia di Pablo come leva su di lui.