Mentre sono sulle tracce del pericoloso Aaron Deckard, Mac e Jack si imbattono nei Colton, una famigerata famiglia di cacciatori di taglie, che hanno rapito il latitante. Mentre Mac prova a recuperare Deckard, Bozer e Riley cercano di hackerare un file di Jack della CIA per scoprire la sua storia con Matty.