Lucifer continua a cercare quanto gli è stato rubato e riceve una mano da una fonte improbabile. Chloe chiede aiuto a Dan per il caso di Palmetto.