La macabra scoperta nel bagagliaio fornisce una nuova linea di indagine che porta a una stanza nascosta, a legami con agenti dell’intelligence e a una società scandalosa nel cuore del museo. La squadra corre per risolvere il caso mentre l’assassino si prepara a colpire ancora.