Lie to Me: 1x8

L'inganno

In questo episodio l’attenzione si focalizza principalmente sul caso seguito da Cal Lightman, riguardo al misterioso suicidio di due giovani sorelle indiane e, successivamente, di un’altra donna. Si ipotizza un possibile effetto Werther, che verrà infine confutato. L’ossessione del dottor Lightman per i suicidi in generale lo porterà a scavare talmente a fondo alla faccenda fino a scoprire inquietanti realtà sul conto di persone apparentemente “perbene”. In parallelo all’indagine principale, si svolge lo studio separato, condotto da Gillian Foster ed Eli Loker, sulle presunte menzogne di un’importante ex investitore e sugli enormi capitali che quest’uomo e la figlia hanno sottratto ai contribuenti americani in una maxi frode colossale.