Mentre Cyrus vuole vendicarsi di Connor, Sara va con la squadra all’Ufficio Censimenti. Lì trovano una pista che indica dove si trova il sospettato.