Dick questions his role at the Institute, creating new opportunity for Paula. Toby sets boundaries and Devon takes her work in a new direction. Chris and Sylvere come to an impasse.