Quando l’autunno arriva a Quahog, la città si riempie di newyorkesi venuti per vedere le foglie cambiare colore. Quando la tensione comincia a salire, Lois inizia a fare Tae-Jitsu per scaricare la rabbia, diventando cintura nera e mettendo in riga la famiglia.