Haru accompagna Karen a indagare sull’appartamento di un informatore. Intanto altri Tawara sono tentati di abbandonare le proprie vite ordinarie.