Dopo aver mediato con Mick de Boer, Ferry insiste nel voler reclutare Marco. Spaventato da uno degli scagnozzi di Arie Tack, Lars commette un errore.