La squadra deve rintracciare due aggressori che indossano maschere di animali mentre commettono rapine a mano armata, con l’ultimo che lascia una guardia di sicurezza della Fed 26 fuori servizio morta. Inoltre, Tiffany e Scola si chiedono se accettare o meno l’offerta del NYPD locale di aiutare nelle indagini.