Bean e Luci escogitano un piano per riportare in vita Elfo, incontrandolo all’inferno… sempre che ci arrivi. In una Dreamland pietrificata, Zøg scopre una presenza amica.