Mentre Kirkman fatica ad affrontare una perdita sconvolgente, Wells e una delegazione commerciale all’Avana diventano moneta di scambio per i ribelli dell’isola.