Karppi e Nurmi scoprono che, poco prima di morire, Anna aveva fatto visita ai genitori che non vedeva da tempo. Gli affari di Alex subiscono un contraccolpo.