Cannonball chiama Darnell per indagare su un’omissione di soccorso. / Buddy e Darnell aiutano l’imbranato Tex Junior a prendersi cura di sé.