Buddy e Darnell rimango in panne nella foresta e devono difendersi da una presenza sconosciuta. / Leroy lascia la stazione di servizio in mano a Buddy e Darnell.