Walt e Jesse chiedono consiglio ad un avvocato quando Badger si trova nei guai con la legge. La DEA crede che siano entrati in contatto con “Heisenberg”.