La squadra deve indagare sull’omicidio di tre leader. Intanto Linda, dopo essere stata aggredita, decide di trovare il modo per proteggere se stessa.