Si segue il caso di un apparente rapimento di una ragazzina, anche se i genitori insistono che c’è un malinteso. Frank è alle prese con il cappellano del Dipartimento quando viene fermato per guida in stato di ebrezza.