Un killer sta facendo strage di prostitute e Jackie lavora sotto copertura come escort. Erin incontra un ragazzo i cui interessi coincidono con i suoi.