Un reporter famoso, grande amico di Frank, si trova in città e viene aggredito. Nel frattempo il caso per cui Jamie sta lavorando sotto copertura arriva a un punto critico.