La squadra si riunisce in quanto vengono scoperti nuovi tatuaggi sul corpo di Jane, realizzati da Roman mentre lei si trovava in stato di incoscienza in seguito ad un incidente. I nuovi tatuaggi si intrecciano con i vecchi, creando ulteriori enigmi. A capo della squadra ora c’e’ Reade e dopo quasi due anni, molte cose sono cambiate.