Un’adolescente scappa dalla sua capsula e provoca il caos a Freeland. I Pierce aiutano Issa a comprendere i propri poteri. Anissa s’innamora.