L’agente McCauley prepara Jimmy per la missione. Il detective Miller interroga Larry sulle donne scomparse e lo sottopone al poligrafo.