Il coach Steve ha finalmente la possibilità di avere un rapporto sessuale con la mamma di Jay. Intanto Nick e Andrew hanno un doppio appuntamento e le azioni irresponsabili di Jessi iniziano a creare vari problemi.