Andre fa una visita a sorpresa all’ufficio di Spencer. Nel frattempo, Joe scopre uno sgradevole segreto sul suo compagno.