Alla festa del diploma della sorella, Harrison fa fatica ad accettare tutti i cambiamenti imminenti. Messo di fronte alla realtà della malattia di Lou, Jack si affida a Ewatomi. Violet si infuria contro Van perché sente che sta perdendo il controllo sulla sua vita. Il confine tra la vita professionale e personale di Mandy continua a essere molto confuso.