Archer, Lana e Pam, travestiti come i clown che li tengono in ostaggio, tentano di salvare i loro compagni e tutti gli ostaggi. La polizia, all’esterno della casa, intanto tenta di decidere sul da farsi.