Mentre tenta di lottare contro la sua deteriorata salute mentale, Angie si ritrova ad investigare sull’omicidio del proprietario di un ristorante giapponese.