Un anno dopo l’esplosione della bomba che l’ha lasciata in coma, Angie Tribeca tenta di ristabilire la sua vita.