Quentin si prepare a diventare dirigente. Jana spiega i suoi metodi di sensitiva. Gavin scopre la storia di Gayhurst. Joyce descrive la sua “collezione”.