Mentre Mickey e Gus riflettono seriamente sul loro futuro, un viaggio improvvisato a Catalina raduna un gruppo eterogeneo di amici.