Jacob illustra la sua attività a Marty. Ruth escogita e mette in atto un piano letale. Rachel scopre che Marty falsifica la contabilità del Blue Cat Lodge.