Catalina mette in guardia Jenna. Henry tormenta Penelope. Jane accompagna in missione le Protettrici.